I don't know how to put the squiggle above the n. Will change names when I get home. Lance tarvish is a good name tho, one of my renames

Nahuel Nunez is ok

Name changes for the Street Urchins please

RB: Kelly Derr - Artful Dodger
WR: C J Rose - Huss-Lynn Grifter
TE: Kevin Harris - Spanky Rowbottom
FB: Robert Hooten - Trampel Don Hobo
QB: Joseph Williams - Cheekie-Fat Rascal

done.......some interesting names there, TheAdmiral

The Artful Dodger was hiding in plain sight as a FB in the draft, we're going to slim him down and sharpen him up and Arty is going to pick a pocket or two.

Lynn Grifter has something of a shady past and seems to have conned his way into becoming a first round draft pick. His versatility means you'll have no idea just where he's going to pop up

'Spanky' Rowbottom gets his moniker from his brute force attitude to his position, he and Rick Shaw are going to give opposing head coaches a lot to think about. Spanky, Stanley to his mother, will be a key player for us as he and Shaw knock down and stomp all over Defenses throughout the League.

Throw in 'Tramp-El' Don Hobo and you'll see we're ready to play Smash mouth football and just plain stomp over teams.

QB Cheekie Fat Rascal may have to wait a season or two to get his chance at QB. Known as 'Sweet Cheeks' at College, Rascal had issues with accuracy at College and will need to be fine tuned somewhat before hitting the field as a Street Urchin.

frank, you can have a go at 5 if you like, your quite creative so far

I'm out of gas. I'd be happy to rename for you, you just gotta do the baking

How about these -

Solomon Jeroboam (both were Israeli Kings - Leader of the D?)
David Starr (Star of David is the Israeli Flag - probably should be a QB Bart Starr tie in)
Robert Barathean (First King in Game of Thrones series - He was fat so probably OL or DL)
Mufasa Simba (Lion King(s) - Got to be an RB surely?)
B.K McDonald (Do I really need to explain this one?) ;o) (A WR surely, homage to D.K Metcalf lol)

You could also have

Spring 'heeled' Hill - Hill of Spring is the translation of Tel Aviv
Nat Portman - Natalie is an Israeli
Gene Simmons - Another famous Israeli, christened Chaim Witz, you could call him Kiss-ing Gene Simmons or Kiss Simmons
John Baptiste
Judas Iscariot
Joseph of Aramethea
'Doubting' Thomas Dowd

Iscariot would have to be either

A kicker that misses a chip shot field goal or PAT in the playoffs costing you the game

or

Sells out and joins your rivals for 8 pieces of Silver